请问日语中什么时候用平假名、片假名、中文？

取自汉字楷书偏旁而来的是 片假名 。。

从汉字草书演变而来的是 平假名 。。

一般片假名的单词 都是外来语 。。。与英语的发音很像。。。

平仮名：あ い う え お か き く け こ。。。。。

片仮名：ア イ ウ エ オ カ キ ク ケ コ。。。。。

假名和[片假名本身没有意思。

只有假名的组合成单词才具有含义，

平假名用于常用的标准的日语本来的单词和日语汉字的标音（相当于拼音），

片假名大多用于外来语和专门用途（如广告，公共标志等）。

关于你说的名字：

日本有一个《常用汉字表》和《人名用汉字表》，总共有2111个汉字，一个日本国民取姓名只能用这两个表里的汉字和读音，不然不能完成公民登记。所以，有的人要取其他的汉字姓名就只能使用假名去登记了，还有的是姓名发音过于偏僻，为了避免尴尬，一般也使用假名。

日本人的姓名若使用假名一般用平假名，在一些特殊场合也会使用片假名（涉外、强调等）

那不是中文啊，是汉字，有的写的不一样。随便什么时候用啊。片假名一般是外来语

日常用语,问候,简单的句子经常直接用平假名就表示,平假名是属于日语的表音,可单独当字和词使用,也可以多个假名组成一个词或者字,也可以当作日语中的汉字注音.假名起源中国汉字的偏旁部首和部分简单的汉字

片假名用来表示外来语,一些特殊的单词,好多语言词汇,日语不具备,这样,就借助外来的语言,用平假名注音表示

汉字是日语的重要组成部分,大多数日本的地名,人名,专有名词都用汉字书写,基本意思和中国的汉字意思相同或者相近,个别除外.只是发音是日语的音,用法按照日语的语言规律和习惯来运用

分以下类

都是单词

平假名是有中文的，就是像汉字的部分 ，是日本人之后自己加的读音

片假名一般使用于外来语。如：ピアノ（piano）

欢迎追问！

可能你对这个平假名、片假名的意义你还没有理解。

平假名是将中国的汉字简单化进行处理，由中国的草书演变而来。

用来标注汉字的读音的，因为你知道每一个假名的发音，那么日语中的一个词，一个句子的发音都是一个一个的假名组合而来的。

片假名的话，是片面截取中国文字的假借字，由中国的楷书演变而来，多数都是用于外来语言，专业术语等。因为在日语中也有没有办法用日语表达的词汇，

汉字在日语中比较常见，本身就是借鉴中国汉字，不过有的字跟中文一样，意思不一样，有的写法不一样，意思也不一样。

平假名：口语，寒暄语等常用语

片假名：通常用来标注外来语，但有少部分特殊的虽不是外来语仍用片假名

中文：地名、人名、专有名词等（读法：音读，借鉴外来读音；训读，日本原有读音两种）

注：通常在文章中穿插使用中文和平、片假名，使读者更好理解句意

虽然说老师教的时候告诉了有汉字尽量写汉字

但尼玛我看日本人有汉字和平假名不写

却写片假名这到底是要闹哪样？！！！

一 让你透彻理解平假名，但你有实力搞定日语吗？

现在咱们国家学日语的人比以前多了很多，但是学日语的地方确不是很多，即便是有，很多老师的水平也是半斤八两，于是很多朋友就开启了自己的自学之旅，从网上这扒拉点资料，那扒拉点资料，反正东拼西凑的瞎学，以为学的很不错了，一用起来，立马傻眼了，我只能说：八嘎喽。其实自学日语的朋友精神可嘉，我也鼓励自学的，但是你学的话，你的注意方式方法，不能总是抱着一本破书学起来没完，你的会学。再说了，我们又没在日本，也没那个语言环境，想提升自己的口语水平也是妄想，考考试还勉强的应付吧。现在都都互联网+时代了，别在用老掉牙的方法学习了，学的累还不说，还是白辛苦一回，也是无法搞定日语的。如果你想正儿八经的提升一下自己的日语能力，你可以来我们这里学习，我们这里每天都 义务分享日语课程，而且是硕士日语美女老师给大家分享的，课程轻松幽默我们还可以现场互动，不在像以前那种枯燥的学习了，很多人在一块学就行，你想学的话，有电脑能上网就行，当然需要来我们这个群先，处于开始地带的一组是：478，停留在中间区域的一组是：932，位于最后一段的是：026，按照顺序组合起来即可，我声明一下，不想学的朋友，就不要来了，省的浪费你的时间。

平假名和片假名有啥区别？

首先日文中的汉字注音是用平假名的 。平假名的作用一定程度上来说，相当于我们汉语中的拼音。但我们汉语是完全使用汉字的。而由于日语是由汉语的一部分发展而来，即不完全的引用，所有如今我们所看到的日语，很多都是由是由日文汉字和平假名一起构成的。比如“问い合わせる（といあわせる）：打听，询问”这个单词，就是由日文汉字和平假名组合而成的。日文中也有很多完全用汉字来表示的单词，比如“制品（せいひん）：制品，产品”这个单词就是由我们汉语中的“制品”演化而来的。

而片假名主要用于书写外来语、拟声拟态词，人名、地名和专业术语，或者是表示着重强调等。外来语简单点说即是，日本原本没有的，从西方或欧美引进的词汇，其发音也是由其他国家的语言发音演变而来的。外来语大多是用片假名表示的。比如说：“アイスクリーム：冰激凌” ， “アメリカ：美国”。

平假名是日本人生活中最主要的常用的语言工具，不过，近几年在日本的年轻人当中，有用片假名来代替平假名的倾向，并且片假名在日语学习中既是重点，也是难点，所以同学一定要拿出十二分的力气来努力学习片假名。一般情况下日语中哪个单词用平假名，哪个单词用片假名都是固定的，同学只要注意积累就好了。

二 这个你知道吗？让你拨开云雾见晴天

1.日语的字母叫假名（仮名かな）。假名有两种字体，一种叫平假名（平仮名ひらがな）、一种叫片假名（片仮名かたかな）。平假名是借用汉字的草书形成的，用于书写和印刷。片假名是借用汉字的偏旁冠盖形成的，用于记载外来语和某些特殊词汇。此外，还有罗马字拼写假名，叫“罗马字拼音”。罗马字拼音一般用于拍发电报，书写商标、名片，以及缩写外来语词汇等，使用范围有逐渐扩大的趋势。

2.假名分清音、浊音、半浊音和拔音等到四种。把清音按发音规律排成十行，每行五个假名，最末排上一个拔音“ん”，这样排成的表叫“五十音图”或“五十音表”。

3.五十音图中，横排的叫行，竖排的叫段，共十行，五段。每行每段都以一个假名命名。如あいうえお叫あ行、かきくけこ叫か行、あかさたなはまやらわ叫あ段、いきしちにひみいりい叫い段,其他类推。拔音“ん”独立于行、段之外。日语词典均按五十音图顺序排列，日语动词词尾也按五十音图的行、段变化，因此必须按行按段背熟五十音图。

3.日语只有あ、い、う、え、お五个元音，其它各行有假名，大部分由辅音K、S、T、N、H、M、Y、R、W、G、Z、D、B、P和五个元音拼成。因此，准确地发好五个元音，非常重要。や、ゆ、よ、わ是复元音。や、ゆ、よ是元音“い”分别和元音あ、う、お复合而成。わ是元音“う”和“あ”复合而成的。假名是音节字母，除拔音“ん”不能单独构成音节外，每个假名代表一个音节。か、さ、た、は各行假名，都有相对的浊音。は行还有半浊音。浊音和半浊音共有五行二十五个假名。浊音在假名的右上方用浊音符号“〝”表示。阗浊音在假名的右上方用阗浊音的符号“。”表示。浊音中ぢ和じ，づ和ず同音，所以实际上只有二十三个音。现代日语只有七十一个假名，六十八个音。

4.鼻浊音 が行假名出现在单词的中间或末尾时，应带点鼻音，读做 nga ngi ngu nge ngo .这种读法叫鼻浊音。

5.元音的无声化和元音“I、u”拼成的假名，如：き、し、ち、ひ、ぴ、く、す、つ、ふ、ぷ、等，后面遇到辅音为p、t、ts、k、h的假名时，则把“I、u”读的很轻，或者不发出声来。这种现象叫元音的无声化。

6.拔音：“ん”是有声鼻音，是辅助音，不能单独使用，只能附在其它假名的后面，共同构成一个音节。

7.长音： 把一个假名的元音拉长一拍发音叫长音。标记的方法是：あ段假名后加あ，い段假名后加い，う段假名后加う，え段假名后加い或え，お段假名后加う或お。外来语一律用长音符号“-”表示。罗马字在字母上用“∧”或“-”符号表示。

促音： 发音的时候，用发音器官的某一部分堵住气流，形成一个短促的顿挫，然后再使气流急冲而出。这种音叫促音。促音只能在か、さ、た、ぱ四行假名的前面，用小字的“つ”来表示。“つ”不发音，只作为促音符号。

8.拗音和拗长音い段假名和复元音や、ゆ、よ拼成的音叫拗音。表示拗音的や、ゆ、よ要写得小而靠右（横写要靠下侧）。拗音虽有两个假名，但要读成一音节，共占一拍时间。拗音共有三十六个，因其中有三个对发音相同，实际上只有三十三个音。把拗音拉长一拍，叫做拗长音。や拗音的长音以“あ”表示，ゆ拗音和よ拗音的长音以う表示。

拗促音 在拗音之后再接促音时，则构成拗促音。

拗拔音 在拗音之后再接拔音时，则构成拗拔音

三 五十音图平假名的演变

あ行あ（安）い（以）う（宇）え（衣）お（于）

か行か（加）き（几）く（久）け（计）こ（己）

さ行さ（左）し（之）す（寸）せ（世）そ（曾）

た行た（太）ち（知）つ（川）て（天）と（止）

な行な（奈）に（仁）ぬ（奴）ね（祢）の（乃）

は行は（波）ひ（比）ふ（布）へ（部的省略形）ほ（保）

ま行ま（末）み（美）む（武）め（女）も（毛）

や行や（也）ゆ（由）よ（与）

ら行ら（良）り（利）る（留）れ（礼）ろ（吕）

わ行わ（和）を（远）

四 五十音图片假名的由来

あ行ア（偏旁阝）イ（偏旁亻）ウ（部首宀）エ（工）オ（方）

か行カ（力）キ（几的草书体略形）ク（久的左侧）ケ（介的草书体略形）コ（己的上部）

さ行サ（散的起笔）シ（之的草书体变形）ス（须的草书体部分变形）セ（世的草书体略形）ソ（曾的起笔）

た行タ（多的部分）チ（千的部分变形）ツ（川的草书体变形）テ（天的草书体变形）ト（止的省略形）

な行ナ（奈的省略形）ニ（仁的省略形）ヌ（奴的省略形）ネ（偏旁礻）ノ（奈的省略形）

は行ハ（八）ヒ（比的部分）フ（不的草书体省略形）ヘ（部的草书体省略形）ホ（保的省略形）

ま行マ（末的草书体省略形）ミ（三的草书体变形）ム（牟的省略形）メ（女的省略形）モ（毛的草书体变形）

や行ヤ（也的草书体略形）ユ（由的草书体略形）ヨ（与的省略形）

ら行ラ（良的草书略形）リ（偏旁刂）ル（流的省略形）レ（礼的省略形）ロ（吕德省略形下部）

わ行ワ（和的草书体略形）ヲ（乎的草书体略形）

五 外来语

外来语是指在日本的国语中使用的来源于外国语言的词汇。但狭义上的外来语则是指来源于欧美国家语言的词汇，其中大部分是来源于英美语系的词汇

日语中的汉语词汇很多，大多是自古以来从中国引进的，从外来语的定义看，汉语词汇也应该属于外来语的一种。但是，从惯用的角度看，汉语词汇不包括在外来语中。

较早引进的外来语，有些已经完全融入到日语中，几乎已经没有了来自外国语的感觉。这一类词汇历史上多采用平假名或者汉字来书写，现在一般用平假名来书写。

例如：たばこ（烟草）、てんぷら（天妇罗）、かっぱ（合羽）、じゅばん（襦袢）、きせる（烟管）

已经日本语化、但仍然有来自外国语的感觉的词汇，一般用片假名书写。这一类词汇的词形比较固定

六 分享一些关于假名的技巧

五十音图表 あ段 い段 う段 え段 お段あ行 あアa いイi うウu えエe おオo か行 かカka きキki くクku けケke こコko さ行 さサsa しシshi すスsu せセse そソso た行 たタta ちチchi つツtsu てテte とトto な行 なナna にニni ぬヌnu ねネne のノno は行 はハha ひヒhi ふフfu へヘhe ほホho ま行 まマma みミmi むムmu めメme もモmo や行 やヤya (いイ)i ゆユyu (えエ)e よヨyo ら行 らラra りリri るルru れレre ろロro わ行 わワwa (いイ)i (うウ)u (えエ)e (をヲ)o

1． あ アあ行假名代表五个元音，其它各行基本上是辅音与这五个元音分别相拼而成的，因此，学好这五个元音是打好日语基础的关键。 「あ」在日语元音中开口最大，舌位最低。双唇自然张开，比发汉语[啊]略小振动声带，声音洪亮。

2. い イ「い」的发音比发汉语的[衣]时双唇略松，口角咧开较小。舌前隆起，和硬腭相对，形成狭窄通道。前舌用力，振动声带，声音较尖。

3. う ウ 「う」的发音双唇自然微启，嘴角微拉，双唇不要像发汉语[乌]那样向前突出，舌面较平，振动声带，声音较弱。

4. え エ「え」的发音双唇稍向左右咧开，舌面放平，口形和舌尖的位置处于「あ」和「い」之间。舌根用力，振动声带，声音紧张。

5. お オ「お」的发音双唇稍微放圆，口型大小处于「あ」和「う」之间。舌面较平，振动声带。不像汉语[欧]那样从口腔候补发出，声音更要圆浑。

熟读：あえい あおう あえいうえおあお あいうえお

6. か カか这个音从属于か行假名，由清音[k]和あ行元音中的「あ」拼合而成，发[ka]音。发[k]音时舌根紧接口盖，然后用无声气流冲破，声带不振动。

7. き キき这个假名从属于か行假名，由清音[k]和あ行元音「い」拼合而成，发[ki]音。发[k]音时舌根紧接口盖，然后用无声气流冲破，声带不振动。

8. く クく这个假名从属于か行假名，由清音[k]和あ行元音「う」拼合而成，发[ku]音。发[k]音时舌根紧接口盖，然后用无声气流冲破，声带不振动。

9. け ケけ这个假名从属于か行假名，由清音[k]和あ行元音「え」拼合而成，发[ke]音。发[k]音时舌根紧接口盖，然后用无声气流冲破，声带不振动。

10. こ コこ这个假名从属于か行假名，由清音[k]和あ行元音「お」拼合而成，发[ko]音。发[k]音时舌根紧接口盖，然后用无声气流冲破，声带不振动。

熟读：かけき かこく かけきくけこかこ かきくけこ

11. さ サさ这个假名从属于さ行假名，由辅音[s]和あ行元音「あ」拼合而成，发[sa]音。 发[s]音时，舌尖置于上齿龈后面，声带不振动，无声气流从舌齿间流出，形成[丝]音，调音点在上齿龈里侧。

12. し シし这个假名从属于さ行假名，由辅音[u0283]和あ行元音「い」拼合而成，发[u0283i]音。 发[u0283]音时，双唇略微前伸，舌面隆起，接近口盖，声带不振动。关键是舌尖不能接触门齿，调音点要比[s]后退。

13. す スす这个假名从属于さ行假名，由辅音[s]和あ行元音「う」拼合而成，发[su]音。 发[s]音时，舌尖置于上齿龈后面，声带不振动，无声气流从舌齿间流出，形成[丝]音，调音点在上齿龈里侧。

14. せ セせ这个由辅音[s]和あ行元音「え」拼合而成，发[si]音。

15. そ ソそ这个假名，由辅音[s]和あ行元音「お」拼合而成，发[so]音。单词练习熟读：させし さそす させしすせそさそ さしすせそ

16. た タた这个假名从属于た行假名，由音辅[t]和あ行元音「あ」拼合而成，发[ta]音。 发[t]音时，声带不振动，舌尖紧贴上齿龈，形成阻塞，并成为调音点。当无声气流冲开阻塞时就发出[t]。

17. ち チち这个假名从属于た行假名，由辅音[u02a7]和あ行元音「い」拼合而成，发[u02a7i]音。 发[u02a7]音时，声带不振动，调音点不在齿龈 ，而在硬腭处。

18. つ ツつ这个假名从属于た行假名，由辅音[u02a6]和あ行元音「う」拼合而成，发[u02a6u]音。 发[u02a6]音时，声带不振动，舌尖紧贴上齿龈，形成阻塞，并成为调音点。当无声气流冲开阻塞时就发出[u02a6]。

19. て テて这个假名从属于た行假名，由辅音[t]和あ行元音「え」拼合而成，发[te]音。 发[t]音时，声带不振动，舌尖紧贴上齿龈，形成阻塞，并成为调音点。当无声气流冲开阻塞时就发出[t]。

20. と トと这个假名从属于た行假名，由辅音[t]和あ行元音「お」拼合而成，发[to]音。 发[t]音时，声带不振动，舌尖紧贴上齿龈，形成阻塞，并成为调音点。当无声气流冲开阻塞时就发出[t]。熟读：たてち たとつ たてちつてとたと たちつてと

21. な ナな这个假名从属于な行假名，由辅音[n]和あ行元音「あ」拼合而成，发[na]音。 发[n]音时，舌尖抵住上齿龈，前舌面贴住硬腭，以堵住口腔通路，振动声带，让有声气流经鼻腔自然流出。

22. に ニに这个假名从属于な行假名，由辅音[n]和あ行元音「い」拼合而成，发[ni]音。 「に」虽然是由由辅音[n]和あ行元音「い」拼合而成的，但辅音的发音方法有点特殊，舌尖要抵住硬腭，软腭下垂，振动声带，使有声气流从鼻腔流出。

23. ぬ ヌぬ这个假名从属于な行假名，由辅音[n]和あ行元音「う」拼合而成，发[nu]音。 发[n]音时，舌尖抵住上齿龈，前舌面贴住硬腭，以堵住口腔通路，振动声带，让有声气流经鼻腔自然流出。

24. ね ネね这个假名从属于な行假名，由辅音[n]和あ行元音「え」拼合而成，发[ne]音。 发[n]音时，舌尖抵住上齿龈，前舌面贴住硬腭，以堵住口腔通路，振动声带，让有声气流经鼻腔自然流出

25. の ノ熟读：なねに なのぬ なねにぬねのなの なにぬねの

26. は ハは这个假名，由辅音[h]和あ行元音「あ」拼合而成，发[ha]这个音。

27. ひ ヒひ这个假名，由辅音[h]和あ行元音「い」拼合而成，发[hi]这个音。

28. ふ フふ这个假名，由辅音[f]和あ行元音「う」拼合而成，发[fu]这个音。发音时，上下嘴唇要接近，但不能相碰到，中间留有小小的缝隙。发音时可以在嘴前边放一张比较薄的纸，可以感觉到纸的振动。

29. へ ヘ へ这个假名，由辅音[h]和あ行元音「え」拼合而成，发[he]这个音。

30. ほ ホ ほ这个假名，由辅音[h]和あ行元音「お」拼合而成，发[ho]这个音。

熟读：はへひ はへひ はへひふへほはほ はひふへほ

31. ま マま这个假名，由辅音[m]和あ行元音「あ」拼合而成，发[ma]这个音。

32. み ミみ这个假名，由辅音[m]和あ行元音「い」拼合而成，发[mi]这个音。

33. む ムむ这个假名，由辅音[m]和あ行元音「う」拼合而成，发[mu]这个音。

34. め メめ这个假名，由辅音[m]和あ行元音「え」拼合而成，发[me]这个音。

35. も モも这个假名，由辅音[m]和あ行元音「お」拼合而成，发[mo]这个音。

熟读：まめみ まもむ まめみむめもまも まみむめも

36. や ヤ这个假名，由あ行元音「い」和「あ」拼合而成，发[ya]这个音。

37. ゆ ユ 这个假名，由あ行元音「い」和「u」拼合而成，发[yu]这个音。

38. よ ヨ这个假名，由あ行元音「い」和「お」拼合而成，发[yo]这个音。

熟读：やえい やよゆ やえいゆえよやよ やいゆえよ

39. ら ラ由辅音“r”和あ行元音「あ」拼合而成，发音时注意舌尖不要顶上膛。

40. り リ由辅音“r”和あ行的元音「い」拼在一起，发[li]音。

41. る ル由辅音“r”和あ行的元音[う]拼在一起，发[lu]音。

42. れ レ 由辅音“r”和あ行的元音[え]拼在一起，发[le]音。

43. ろ ロ由辅音“r”和あ行的元音[お]拼在一起，发[lo]音。

熟读：られり らろる られりるれろらろ らりるれろ

わ行: わ行假名实际上只有「わ」和「を」两个假名，其余三个假名与あ行的「い」「う」「え」相同。

44. わ「わ」是元音「う」和「あ」的复合音。