侠客 -
1.买张SATA转IDE的或者是PCI的IDE卡，要装驱动的。这个要仔细看说明设置。
2.外置硬盘盒，通过usb接口实现。
3.stat（串口）主板都会留有一个IDE接口，硬盘和光驱连一条线上（40针或80针），设主从关系，也就是跳线。
4.关于你的速度问题，通过转接速度都会受影响，特别是写入的速度。原则来讲，主板是串口那么SATA转IDE卡要快于PCI。价钱不好说，这东西有好有坏还是买一线厂家的（100～200不等，次的几十元都有）。
5.建议还是等等，直接买stat串口硬盘。至于涨价是因为泰国洪水，国内的绝大多数硬盘原料都是泰国进的，你再等等过年时肯定是要下来的。
结论：权宜之计先按我的第一步或第三步解决。注：如主板真没有并口（80针ide接口），就只能第一步了。
nicf -
SATA转IDE的转接卡，35块钱；
但是效果并不好，首先是速度，这东西其实就是一个USB芯片，实际传输速率基本上只有10几M；其次是不支持作为系统盘启动，无法引导进入系统，作为从盘文件读写都很正常。
小n -
建议还是买个并口的 按照你那样的说法可以的 但是速度会有点影响