- 振金
-
每次总统宣誓如下(依照美国宪法第二条第一节):
"I do solemnly swear (or affirm) that I will faithfully execute the office of President of the United States, and will to the best of my ability, preserve, protect and defend the Constitution of the United States."
历届誓言经管人(就是监督发誓的)
日期 PRESIDENT总统 LOCATION所在地 OATH ADMINISTERED BY誓言经管
April 30, 17891789年4月30日 George Washington乔治华盛顿 Balcony of Federal Hall, New York City阳台联邦礼堂,纽约市 Robert Livingston, Chancellor of State of New York罗伯特利文斯顿、校长纽约州
March 4, 17931793年3月4日 George Washington乔治华盛顿 Senate Chamber, Congress Hall, Philadelphia参议院会议厅国会大厅,费城 William Cushing, Associate Justice of Supreme Court高欣、副最高法院大法官
March 4, 17971797年3月4日 John Adams亚当斯约翰 House of Representatives Chamber, Congress Hall, Philadelphia众议院会议厅,国会大厅,费城 Oliver Ellsworth, Chief Justice苦海农、首席大法官
March 4, 18011801年3月4日 Thomas Jefferson杰佛逊 Senate Chamber, U.S. Capitol参议院会议厅,美国国会 John Marshall, Chief Justice约翰马歇尔首席大法官
March 4, 18051805年3月4日 Thomas Jefferson杰佛逊 Senate Chamber, U.S. Capitol参议院会议厅,美国国会 John Marshall, Chief Justice约翰马歇尔首席大法官
March 4, 18091809年3月4日 James Madison詹姆斯麦迪逊 House Chamber, U.S. Capitol楼会议厅,美国国会 John Marshall, Chief Justice约翰马歇尔首席大法官
March 4, 18131813年3月4日 James Madison詹姆斯麦迪逊 House Chamber, U.S. Capitol楼会议厅,美国国会 John Marshall, Chief Justice约翰马歇尔首席大法官
March 4, 18171817年3月4日 James Monroe詹姆斯梦露 In front of Old Brick Capitol (1st & A Sts., N.E.); now site of the Supreme Court Building旧国会大厦门前砖(1&一项STS教育.,再将);现在的最高法院大楼工地 John Marshall, Chief Justice约翰马歇尔首席大法官
March 5, 18211821年3月5日 James Monroe詹姆斯梦露 House Chamber, U.S. Capitol楼会议厅,美国国会 John Marshall, Chief Justice约翰马歇尔首席大法官
March 4, 18251825年3月4日 John Q. Adams约翰问亚当 House Chamber, U.S. Capitol楼会议厅,美国国会 John Marshall, Chief Justice约翰马歇尔首席大法官
March 4, 18291829年3月4日 Andrew Jackson杰克逊家 East Portico, U.S. Capitol东骑楼,美国国会 John Marshall, Chief Justice约翰马歇尔首席大法官
March 4, 18331833年3月4日 Andrew Jackson杰克逊家 House Chamber, U.S. Capitol楼会议厅,美国国会 John Marshall, Chief Justice约翰马歇尔首席大法官
March 4, 18371837年3月4日 Martin Van Buren马丁范布伦 East Portico, U.S. Capitol东骑楼,美国国会 Roger B. Taney, Chief Justice罗杰taney乙、首席大法官
March 4, 18411841年3月4日 William H. Harrison哈里森威廉 East Portico, U.S. Capitol东骑楼,美国国会 Roger B. Taney, Chief Justice罗杰taney乙、首席大法官
April 6, 18411841年4月6日 John Tyler泰勒约翰 Brown"s Hotel, 6th St. & Pennsylvania Ave., N.W., Washington, D.C.布朗酒店六届圣与宾夕法尼亚动态.、西北、华府 William Cranch, Chief Judge of U.S. Circuit Court威廉cranch,美国巡回法院首席法官
March 4, 18451845年3月4日 James K. Polk詹姆斯悦结论POLK East Portico, U.S. Capitol东骑楼,美国国会 Roger B. Taney, Chief Justice罗杰taney乙、首席大法官
March 5, 18491849年3月5日 Zachary Taylor泰勒蕙 East Portico, U.S. Capitol东骑楼,美国国会 Roger B. Taney, Chief Justice罗杰taney乙、首席大法官
July 10, 18501850年7月10日 Millard FillmoreMillard法菲尔莫尔 House Chamber, U.S. Capitol楼会议厅,美国国会 William Cranch, Chief Judge of U.S. Circuit Court威廉cranch,美国巡回法院首席法官
March 4, 18531853年3月4日 Franklin Pierce富兰克林皮尔 East Portico, U.S. Capitol东骑楼,美国国会 Roger B. Taney, Chief Justice罗杰taney乙、首席大法官
March 4, 18571857年3月4日 James Buchanan布坎南詹姆斯 East Portico, U.S. Capitol东骑楼,美国国会 Roger B. Taney, Chief Justice罗杰taney乙、首席大法官
March 4, 18611861年3月4日 Abraham Lincoln林肯 East Portico, U.S. Capitol东骑楼,美国国会 Roger B. Taney, Chief Justice罗杰taney乙、首席大法官
March 4, 18651865年3月4日 Abraham Lincoln林肯 East Portico, U.S. Capitol东骑楼,美国国会 Salmon P. Chase, Chief Justice鲑页大通首席大法官
April 15, 18651865年4月15日 Andrew Johnson约翰逊家 Kirkwood Hotel, 12th St. & Pennsylvania Ave., N.W., Washington, D.C.画廊酒店、圣与宾夕法尼亚动态12.、西北、华府 Salmon P. Chase, Chief Justice鲑页大通首席大法官
March 4, 18691869年3月4日 Ulysses S. Grant林金尤利西斯 East Portico, U.S. Capitol东骑楼,美国国会 Salmon P. Chase, Chief Justice鲑页大通首席大法官
March 4, 18731873年3月4日 Ulysses S. Grant林金尤利西斯 East Portico, U.S. Capitol东骑楼,美国国会 Salmon P. Chase, Chief Justice鲑页大通首席大法官
March 3, 18771877年3月3日 Rutherford B. Hayes卢瑟福乙海斯 Privately in Red Room, White House私下红色房间,白宫 Morrison R. Waite, Chief Justice摩对Waite钢筋、首席大法官
March 5, 18771877年3月5日 Rutherford B. Hayes卢瑟福乙海斯 Publicly on East Portico, U.S. Capitol东公开骑楼,美国国会 Morrison R. Waite, Chief Justice摩对Waite钢筋、首席大法官
March 4, 18811881年3月4日 James A. Garfield甲加菲尔德詹姆斯 East Portico, U.S. Capitol东骑楼,美国国会 Morrison R. Waite, Chief Justice摩对Waite钢筋、首席大法官
September 20, 18811881年9月20日 Chester A. Arthur切斯特甲阿瑟 Privately at his residence, 123 Lexington Avenue, New York City私人住处,123列克星敦大道,纽约市 John R. Brady, Justice of the New York State Supreme Court约翰钢筋布雷迪、正义的纽约州最高法院
September 22, 18811881年9月22日 Chester A. Arthur切斯特甲阿瑟 Publicly in the Office of the Vice President, U.S. Capitol公然在办公室的副总统,美国国会 Morrison R. Waite, Chief Justice摩对Waite钢筋、首席大法官
March 4, 18851885年3月4日 Grover Cleveland发票克里夫兰 East Portico, U.S. Capitol东骑楼,美国国会 Morrison R. Waite, Chief Justice摩对Waite钢筋、首席大法官
March 4, 18891889年3月4日 Benjamin Harrison本杰明哈里森 East Portico, U.S. Capitol东骑楼,美国国会 Melville W. Fuller, Chief Justice梅尔维尔充分特约首席大法官
March 4, 18931893年3月4日 Grover Cleveland发票克里夫兰 East Portico, U.S. Capitol东骑楼,美国国会 Melville W. Fuller, Chief Justice梅尔维尔充分特约首席大法官
March 4, 18971897年3月4日 William McKinley威廉麦金利 In front of the Original Senate Wing, U.S. Capitol前原参议院座美国国会 Melville W. Fuller, Chief Justice梅尔维尔充分特约首席大法官
March 4, 19011901年3月4日 William McKinley威廉麦金利 East Portico, U.S. Capitol东骑楼,美国国会 Melville W. Fuller, Chief Justice梅尔维尔充分特约首席大法官
September 14, 19011901年9月14日 Theodore Roosevelt罗斯福 Ansley Wilcox residence, Buffalo, New Yorkansley居住的Wilcox,布法罗纽约 John R. Hazel, U.S. District Judge for Western District of New York约翰钢筋Hazel向美国地方法院法官对纽约西区
March 4, 19051905年3月4日 Theodore Roosevelt罗斯福 East Portico, U.S. Capitol东骑楼,美国国会 Melville W. Fuller, Chief Justice梅尔维尔充分特约首席大法官
March 4, 19091909年3月4日 William H. Taft威廉塔夫特 Senate Chamber, U.S. Capitol参议院会议厅,美国国会 Melville W. Fuller, Chief Justice梅尔维尔充分特约首席大法官
March 4, 19131913年3月4日 Woodrow Wilson威尔逊 East Portico, U.S. Capitol东骑楼,美国国会 Edward D. White, Chief Justice爱德华丁白,首席大法官
March 4, 19171917年3月4日 Woodrow Wilson威尔逊 Privately in President"s Room, U.S. Capitol在私下总统的房间,美国国会 Edward D. White, Chief Justice爱德华丁白,首席大法官
March 5, 19171917年3月5日 Woodrow Wilson威尔逊 Publicly on East Portico, U.S. Capitol东公开骑楼,美国国会 Edward D. White, Chief Justice爱德华丁白,首席大法官
March 4, 19211921年3月4日 Warren G. Harding华伦g.哈丁 East Portico, U.S. Capitol东骑楼,美国国会 Edward D. White, Chief Justice爱德华丁白,首席大法官
August 3, 19231923年8月3日 Calvin Coolidge卡尔文柯立芝 His father"s residence, Plymouth, Vermont父亲官邸,普利茅斯,佛蒙特 John C. Coolidge, his father, a Notary Public约翰三柯立芝,其父公证
March 4, 19251925年3月4日 Calvin Coolidge卡尔文柯立芝 East Portico, U.S. Capitol东骑楼,美国国会 William H. Taft, Chief Justice威廉塔夫特、首席大法官
March 4, 19291929年3月4日 Herbert C. Hoover胡佛赫伯特丙 East Portico, U.S. Capitol东骑楼,美国国会 William H. Taft, Chief Justice威廉塔夫特、首席大法官
March 4, 19331933年3月4日 Franklin D. Roosevelt罗斯福 East Portico, U.S. Capitol东骑楼,美国国会 Charles E. Hughes, Chief Justice参议员休斯首席大法官
January 20, 19371937年1月20日 Franklin D. Roosevelt罗斯福 East Portico, U.S. Capitol东骑楼,美国国会 Charles E. Hughes, Chief Justice参议员休斯首席大法官
January 20, 19411941年1月20日 Franklin D. Roosevelt罗斯福 East Portico, U.S. Capitol东骑楼,美国国会 Charles E. Hughes, Chief Justice参议员休斯首席大法官
January 20, 19451945年1月20日 Franklin D. Roosevelt罗斯福 South Portico, White House南方骑楼白宫 Harlan F. Stone, Chief Justiceharlan六石材、首席大法官
April 12, 19451945年4月12日 Harry S. Truman杜鲁门 Cabinet Room, White House内阁室,白宫 Harlan F. Stone, Chief Justiceharlan六石材、首席大法官
January 20, 19491949年1月20日 Harry S. Truman杜鲁门 East Portico, U.S. Capitol东骑楼,美国国会 Frederick Vinson, Chief Justice检Vinson一、首席大法官
January 20, 19531953年1月20日 Dwight D. Eisenhower艾森豪威尔 East Portico, U.S. Capitol东骑楼,美国国会 Frederick Vinson, Chief Justice检Vinson一、首席大法官
January 20, 19571957年1月20日 Dwight D. Eisenhower艾森豪威尔 Privately in East Room, White House东私室,白宫 Earl Warren, Chief Justice厄尔华伦首席大法官
January 21, 19571957年1月21日 Dwight D. Eisenhower艾森豪威尔 Publicly on East Portico, U.S. Capitol东公开骑楼,美国国会 Earl Warren, Chief Justice厄尔华伦首席大法官
January 20, 19611961年1月20日 John F. Kennedy肯尼迪 East Portico, U.S. Capitol东骑楼,美国国会 Earl Warren, Chief Justice厄尔华伦首席大法官
November 22, 19631963年11月22日 Lyndon B. Johnson约翰逊 Conference room aboard Air Force One at Love Field, Dallas, Texas搭乘空军一号会议室举行爱心场,达拉斯,德克萨斯 Sarah T. Hughes, U.S. District Judge, Northern District of Texas莎拉休斯汤匙,美国地方法院法官,北区德克萨斯
January 20, 19651965年1月20日 Lyndon B. Johnson约翰逊 East Portico, U.S. Capitol东骑楼,美国国会 Earl Warren, Chief Justice厄尔华伦首席大法官
January 20, 19691969年1月20日 Richard M. Nixon理查德尼克松米 East Portico, U.S. Capitol东骑楼,美国国会 Earl Warren, Chief Justice厄尔华伦首席大法官
January 20, 19731973年1月20日 Richard M. Nixon理查德尼克松米 East Portico, U.S. Capitol东骑楼,美国国会 Warren E. Burger, Chief Justice华伦e.伯格首席大法官
August 9, 19741974年8月9日 Gerald R. Ford钢筋杰拉尔德福特 East Room, White House东室,白宫 Warren E. Burger, Chief Justice华伦e.伯格首席大法官
January 20, 19771977年1月20日 James E. Carter詹姆斯卡特e. East Portico, U.S. Capitol东骑楼,美国国会 Warren E. Burger, Chief Justice华伦e.伯格首席大法官
January 20, 19811981年1月20日 Ronald W. Reagan布里根罗纳德 West Front, U.S. Capitol西门前,美国国会大厦 Warren E. Burger, Chief Justice华伦e.伯格首席大法官
January 20, 19851985年1月20日 Ronald W. Reagan布里根罗纳德 Privately in North Entrance Hall, White House在北大厅门口私下白宫 Warren E. Burger, Chief Justice华伦e.伯格首席大法官
January 21, 19851985年1月21日 Ronald W. Reagan布里根罗纳德 Publicly in Rotunda, U.S. Capitol在大厅公开,美国国会 Warren E. Burger, Chief Justice华伦e.伯格首席大法官
January 20, 19891989年1月20日 George H. W. Bush老布什 West Front, U.S. Capitol西门前,美国国会大厦 William Rehnquist, Chief Justice威廉恩奎斯特、首席大法官
January 20, 19931993年1月20日 William J. Clinton威廉 West Front, U.S. Capitol西门前,美国国会大厦 William Rehnquist, Chief Justice威廉恩奎斯特、首席大法官
January 20, 19971997年1月20日 William J. Clinton威廉 West Front, U.S. Capitol西门前,美国国会大厦 William Rehnquist, Chief Justice威廉恩奎斯特、首席大法官
January 20, 20012001年1月20日 George W. Bush布什 West Front, U.S. Capitol西门前,美国国会大厦 William Rehnquist, Chief Justice威廉恩奎斯特、首席大法官
- gitcloud
-
美国《宪法》第2条第1款规定总统宣誓就职的誓词如下:
“我谨庄严宣誓(或郑重声明),我必忠实执行合众国总统职务,竭尽全力,恪守、维护和捍卫合众国宪法。”
按照传统,当选总统手按《圣经》宣读誓言, 然而并非必然如此。西奥多·罗斯福(Theodore Roosevelt)于1901年宣誓就职时并未手按《圣经》宣读誓言。
当选副总统和其他联邦官员按以下誓词宣誓就职:
“我谨庄严宣誓,我决心维护和捍卫合众国宪法,防止被国内外一切敌人侵犯。我将忠于宪法,恪守不渝。我自愿承担这项义务,毫无保留之意,也决无推委之心。我必忠勤尽责,为执行我即将承担的职务到任视事。愿上帝助我。”
- ardim
-
美国总统誓词:
美国《宪法》第2条第1款规定,总统宣誓就职的誓词如下:“我谨庄严宣誓,我必忠实执行合众国总统职务,竭尽全力,恪守、维护和捍卫合众国宪法。”
当选副总统和其他联邦官员按以下誓词宣誓就职:“我谨庄严宣誓,我决心维护和捍卫合众国宪法,防止被国内外一切敌人侵犯。我将忠于宪法,恪守不渝。我自愿承担这项义务,毫无保留之意,也决无推诿之心。我必忠勤尽责,为执行我即将承担的职务鞠躬尽瘁。愿上帝助我。”
- 再也不做站长了
-
“我谨庄严宣誓,我决心维护和捍卫合众国宪法,防止被国内外一切敌人侵犯。我将忠于宪法,恪守不渝。我自愿承担这项义务,毫无保留之意,也决无推委之心。我必忠勤尽责,为执行我即将承担的职务到任视事。愿上帝助我,阿们!”