大牛哥 -
1.南京官话
南京大部分地区通行南京官话。
南京话在历史上长期是中国的官方语言，金陵雅言以古中原雅言正统嫡传的身份被确立为中国汉语的标准音，并深远地影响到直至今天的中国语言形态，加之六朝以来汉人文化上的优越意识，清代中叶之前历朝的中国官方标准语均以南京官话为标准。
周边国家如日本、朝鲜、越南所传授和使用的中国语也是南京官话。明清时期来华的西方传教士所流行的是以南京官话为标准的中国话，民国初年西方传教士主持的“华语正音会”，也以南京音为标准。长久以来，南京话以其清雅流畅、抑扬顿错的特点以及独特的地位而受到推崇。
2.吴方言
高淳区大部、溧水区南部地区的方言则通行吴方言。
扩展资料:
南京地区在六朝之前通行的吴音或庶音，中原汉族于五胡乱华时期南迁，北方士族带来的洛阳读书音受本地语音影响形成金陵士音，成为中古汉语音系的代表音之一。明永乐年间迁都北京后，南京话又成为当时北京语音的基础，有明一朝，始终以南京官话为国语正音。
南京官话影响远及汉字文化圈诸国，如日本、朝鲜等国所传授、使用的中国语也是南京官话，如日本的日文汉字读音的“吴音”。
明清时期来华的西方传教士所流行的也是以南京官话为标准的中国话，当时传教士麦嘉湖称官话以“南京腔为各腔主脑”，民国初年西方传教士主持的“华语正音会”，也以南京音为标准。
参考资料来源:百度百科-南京
参考资料来源:百度百科-南京话
cl -
南京方言 俗称南京话、老南京话，也叫南京白话，今天南京年轻人说的都是有点普通话味道的“南普”，连南京人自己也承认这种情况。举个例子，“六”在南京话里本读“lu 入声”,但很多市区的年轻人已经开始读成"liou去声",这显然是受了普通话的影响了。但如果你单独问：南京话“六”怎么念，那相信他们还是会说：念lu. 比较地道一点的南京话在城南可以听得到，在江宁县城东山镇也能听到，但江宁再往下面跑口音立刻改变。 南京话的内部差异也很明显，同样是城区，城北和城南话有不同。出了中华门，讲话也立刻有变化。江北的浦口，六合与南京市区也有不小的差别。 举个例子， “车”字， 属于假摄麻三韵，南京市区一般读che, (e的发音如同英语里的[e]）,而下关则读cei. “车”与“盔”能压韵。有个儿歌就唱道：“下关的警察戴钢盔,一拖就拖一卡车,排队到江边去尿(sui阴平)尿,一尿就尿一钢盔”。这显然是下关的儿歌，用下关话读是压韵的。 南京方言属于江淮官话，江淮官话的特点是保留了入声韵，南京话也有入声，但南京话的入声已经不明显。尤其是南京话的入声配阴声韵，而周围的扬州没有入声配阴声韵的情况。 例如： (卷舌音用双写该字母表示，表示普通话“十”的韵母，ē表示倒e, q表示入声喉塞音,>表示英语dog中o的发音，国际音标是倒c) 例字 南京话 北京话 扬州话 苏州话 合肥话 力 liq li lieq liēq lieq 十 ssq ss sēq zēq ssēq 读 tuq tu t>q doq toq 南京话的另一个特点就是咸山两摄的一二等字今同音。举例说明： 例： “半”与“办” 南京：半pA~=办pA~ 北京：半pan=办pan 扬州：半puo~<> 办pe~ 苏州：半poe<>办pe 淮安：半po~<>办pa~ 虽然南京市区同音，但郊区，江宁板桥，铜井，以及六合地区，仍然有差别。 六合：半po~<>办pan 南京话老派和新派相比，有独特的一面。老南京话分尖团，而新派早已不分尖团。老派南京话的假摄麻三和蟹摄不混，而新派已经相混。例如，老派的“借”不同于“介”，而新派它们同音。另外，老派的an,ang相混，一律读A~, 房=凡=fA~, 关=光=kuA~. 与其他的江淮官话相比，南京话却更接近北方话。南京话中有丰富的儿化韵，而且南京话的声韵调也接近与北方官话，所以南京话比较容易听得懂，尤其是现在南京人说的南京方言。所以说，南京虽然处在江淮官话地区的南部，但它的语音却是很接近北方的。南京的方言和安徽的江淮官话听感上有相似之处。 声母方面，南京话有21个声母，比北京少一个l.因为南京话n,l不分。与江苏省其它江淮官话地区的方言相比，南京话有卷舌音和不卷舌之分。而扬州、镇江、盐城、淮安等地都没有卷舌音，一律读成平舌音。新派的卷舌音只出现在,e之前。 韵母方面，南京话共有45个韵母，包括13个入声韵母，不含儿化韵。 声调上： 南京话共有5个单字声调，不包括轻声。附录部分南京方言…… 问候语：“阿吃过啦？” 当你想说：“干什幺”的时候，可以说：“革么斯啊？” 当你征求别人同意时，可以说：“阿行啊？” 注：以上的“阿”是南京话中“还”字的变音，类似的还有“阿好啦？” “阿有毛病啊？”…… 你觉得别人讨厌，可以说“犯嫌”或者说" 犯雾" 你觉得别人话多,部分场合, 可以说他"十答" 或者说"十地八答地" 你觉得什幺东西让你觉得恶心，可以说“癔怪拔辣地”或者说“ 窝赖” 你觉得很害怕时，可以对别人形容说“喝人拔辣地” 当你觉得外面很黑的话，可以说“喝七麻乌地”或者“ 乌七麻喝地” 当你觉得别人很大方的时候，可以说他“胎器” 当你觉得别人很小器的时候，可以说他“小儿阔” 或者说"涩" “没有”应该说“么的” “糊涂”应该说“胡里八涂” “一点”应该说“一得儿” “哪边”应该说“哪块” “找死”应该说“作死” “硬”这个字的发音是“恩” “轴”这个字的发音是“竹” 南京话里的“n、l”“sh、s”“ch、c”“zh、z”“ang、an”“eng、en”等音都是不分的。
tt白 -
首先教你问候语“阿吃过啦？”
当你想说“干什么”的时候`可以说“干么斯啊？”>0<
当你征求别人同意时`可以说“阿行啊？”
注：以上的“阿”是南京话中“还”字的变音`类似的还有“阿好啦？”“阿有毛病啊？”```
你觉得别人讨厌`可以说“犯嫌”
你觉得什么东西让你觉得恶心`可以说“意怪巴拉滴”或者说“窝赖”^0^
你觉得很害怕时`可以对别人形容说“赫人巴拉滴”
当你觉得外面很黑的话`可以说“赫漆马乌滴”或者“ 乌漆马赫滴”
当你觉得别人很大方的时候`可以说他“胎器”?_?
当你觉得别人很小器的时候`可以说他“小儿阔”
当你觉得很惊奇的时候`可以说“归归！”
“没有”应该说“么的”
“糊涂”应该说“胡里八涂”
“一点”应该说“一得儿”
“哪边”应该说“哪块”
“找死”应该说“作死”-0-
“硬”这个字的发音是“恩”
“轴”这个字的发音是“竹”
南京话里的“n、l”“sh、s”“ch、c”“zh、z”“ang、an”“eng、en”等音都是不分的```
物品的对应叫法：
玉米——“包卢”
勺子——“挑子”
癞蛤蟆——“癞嘛姑子”
鞋子——“孩子”
厕所——“茅斯”
膝盖——“磕七头”^-^
扫把——“条走”
簸箕——“搓拨”
抽屉——“抽地”
脑袋——“老瓜子”
流鼻涕——“脱鼻龙”
夹菜——“荐菜”
活闹鬼——小混混，蛊惑仔的意思```
一米多高——形容很过分，很严重的意思```
甩子——是指头脑不大正常的人```^0^
二胡——是指做事很失败的人`通常指男性```
颠（形容词）——指人很兴奋`有点兴奋过火的意思```
颠（动词）——指人溜掉了例如“他颠掉了！”有时也用“蹿”这个字来形容```
烦不了——指做事不考虑后果的意思```
活丑——丢脸，献丑的意思```
作怪——臭美的意思
假吗假吗的——装也就是骗骗你的意思
毛——猫
窝（第2声）——鹅```
kven -
南京人的承认金陵十三钗是老派南京话，据我研究，我们淮阴市区口音就是老派南京话，一模一样
苏州马小云 -
新派翘舌在i、e前