- 再也不做站长了
-
晓》
基本信息
【名称】《春晓》 【年代】盛唐 【作者】孟浩然 【体裁】五言绝句
作品原文
孟浩然《春晓》
春晓① 春眠不觉晓②, 处处闻啼鸟③。 夜来风雨声④, 花落知多少。[1]
注释译文
【注释】 ①春晓:春天的清晨。晓,指天刚亮的时候。 ②不觉晓:不知不觉,没有察觉到早晨的来到。 ③闻啼鸟:听到小鸟的鸣叫声;闻,听到;啼,鸣叫。 ④夜来:夜里。 【译文】 春日酣梦不知不觉到了早晨, 到处都是鸟儿明快的啼叫声。 想起夜里的那阵阵风雨声, 感叹不知多少花儿零落在庭院。
作品鉴赏
孟浩然《春晓》
这首诗是诗人隐居在鹿门山时所做,意境十分优美。诗人抓住春天的早晨刚刚醒来时的一瞬间展开描写和联想,生动地表达了诗人对春天的热爱和怜惜之情。 此诗没有采用直接叙写眼前春景的一般手法,而是通过“春晓”(春天早晨)自己一觉醒来后瞬间的听觉感受和联想,捕捉典型的春天气息,表达自己喜爱春天和怜惜春光的情感。诗的前两句写诗人因春宵梦酣,天已大亮了还不知道,一觉醒来,听到的是屋外处处鸟儿的欢鸣。诗人惜墨如金,仅以一句“处处闻啼鸟”来表现充满活力的春晓景象。但人们由此可以知道就是这些鸟儿的欢鸣把懒睡中的诗人唤醒,可以想见此时屋外已是一片明媚的春光,可以体味到诗人对春天的赞美。正是这可爱的春晓景象,使诗人很自然地转入诗的第三、四句的联想:昨夜我在朦胧中曾听到一阵风雨声,现在庭院里盛开的花儿到底被摇落了多少呢?联系诗的前两句,夜里这一阵风雨不是疾风暴雨,而当是轻风细雨,它把诗人送入香甜的梦乡,把清晨清洗得更加明丽,并不可恨。但是它毕竟要摇落春花,带走春光,因此一句“花落知多少”,又隐含着诗人对春光流逝的淡淡哀怨以及无限遐想。 这首诗之所以深受人们喜爱,除了语言明白晓畅、音调琅琅上口之外,还在于它贴近生活,情景交融,意味隽永。[2]
作者简介
孟浩然 孟浩然像
[3] (689~740)唐代诗人,本名浩,字浩然。襄州襄阳(今湖北襄樊)人,世称孟襄阳。因他未曾入仕,又称之为孟山人。生当盛唐,早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,以隐士终身。曾隐居鹿门山。40岁时,游长安,应进士举不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。一生经历比较简单,他诗歌创作的题材也不宽。孟诗绝大部分为五言短篇,多写山水田园和隐逸、行旅等内容。其中虽不无愤世嫉俗之词,而更多属于诗人的自我表现。他和王维并称“王孟”,虽远不如王诗境界广阔,但在艺术上有独特的造诣。有《孟浩然集》三卷,今编诗二卷。[3]?与另一位山水田园诗人王维合称为"王孟"。以写田园山水诗为主。因他未曾入仕,又称之为孟山人。襄阳南门外背山临江之涧南园有他的故居。曾隐居鹿门山。
英语译文
A SPRING MORNING Meng Haoran I awake light-hearted this morning of spring, Everywhere round me the singing of birds -- But now I remember the night, the storm, And I wonder how many blossoms were broken.
编辑本段曹贺迁诗《春晓》
春眠不觉晓,红泪染鲛绡。梦应凄凉曲,风雨也萧萧。无聊共伊桥,花落知多少。} 二里外的小河桥, 坠红玉断花开早, 几簇孤烟往上飘, 又是一年的春晓, 秋水淌去人过少, 冷清清的落照, 夕阳下,岁月凋古道。 春花秋月何时了。 满地落花的庭院, 记得那天烟雨蒙蒙, 你我手中的春桃, 荒郊野外无人瞧, 砌了红泥的堵墙, 枯井正对着椎圆冢, 春来时,房檐树梢长栖鸟。 我脸上似河水滔滔。 那些个杨花柳絮无人扫, 那些个谷雨树下莺啼晓, 怎么就黄花红叶是春晓, 怎么就不能白头偕老, 淡淡的清香难忘掉, 清冷的依旧清冷, 只是娘子在弯腰。 只是不会再睡着, 要把花儿罩。 娘子阁楼笑。 过去的无非是回忆, 桥断水断净萧条, 琉璃砖瓦总是泥, 破纸窗风野火烧, 问你的你都不知道, 胡诌一纸诗稿, 只是微微一笑。 今年清明谁祭扫?
编辑本段名模春晓
亚洲模特界的另类精灵:春晓
春晓,本名常春晓。春晓是北京概念久芭模特经纪有限公司签约模特。2002莱卡风尚女模特春晓获得提名。2002年《周末画报》春晓获得十大最具潜力超模。春晓在模特事业如日中天之时开始了自己的演艺生涯,春晓以独特的个人魅力吸引了众多观众的眼光并获得赞赏。
姓名:常春晓 籍贯:北京 婚姻状况:已婚(丈夫:彭坦) 生日:1985-8-26 身高: 175cm 体重: 50kg 上围: 85 cm 腰围: 60 cm 下围: 88 cm 鞋码: 38 眼睛: 黑
关于春晓的演出:
香港时尚汇演、 2001-2003 MISS专场、Max marra、CD、Lanvin、CK、Angrier、Chanel、TRUSSARDI、等品牌演出,毛戈平彩妆等大型活动。写真(20张) 关于春晓的杂志: 时装、 ELLE、健康之友、风采、追求,2000—2001先后被中国服饰报、长江日报、文化报、人才报、瑞丽、周末画报等报刊杂志专访
关于春晓的广告:
护舒宝、麦斯威尔咖啡、木真了、 NOKIA、口口香瓜子、资生堂等 关于春晓的形象代言: 雀巢冰激淋代言、 NEC-N8800手机代言、西门子手机软宣等
关于春晓的作品:
湖北省电视台专访、楚天交通音乐台专访 2000年开始做专职模特,包括广告及平面,T台模特。 2002年莱卡风尚模特提名 2002,2003年分别获《周末画报》的十大最具潜力活动照(20张)模特和十大超模奖。 2003年由《TOM》评为最魅力的女人。 2000年开始做专职模特,包括广告及平面,T台模特。 为内地,香港,韩国,日本各类杂志拍摄封面和服装美容大片。 为年国内知名设计师拍摄其服装样册和宣传海报,《柏仙多格》《播》《木真了》等。 参加中国各界国际国内时装周的发布会,及各类美容化装品牌,珠宝首饰的发布会。 拍摄电视及图片广告,NEc-N8;护舒宝;三元牛奶;K-GOLD等 2003—2005年为雀巢冰激淋代言人参加各种宣传活动,包括拍摄广告TVC和平面, 2006年,参演《奋斗》 春晓 2010年推出个人首张专辑《爱 生灵》 2011年在青春励志电影《与时尚同居》中,将与拥有“舞台之王”称号的新生代演员乔任梁演绎一段别味的爱情桥段。
近况:
推出个人MTV单曲《爱味》并上音乐榜前十位。 生活中的春晓不喜欢化妆 喜欢戴帽子(几十顶珍藏) 癖好自拍大头照 2011上海春秋时装发布会 甜蜜瞬间(20张)最新情况:
和彭坦的甜蜜恋情曝光,并合唱《我们的小世界》 2009年10月5日,与彭坦在武汉长江边举行婚礼,喜结连理。 2010年3月14日与老公彭坦对唱歌曲《I do》发行。 2010年8月26日,在生日当天发布了最新单曲《Je t"aime》(热带猫)。 2010年09月09日推出个人首张专辑《爱 生灵》 时尚大片(20张)
编辑本段主持人春晓
姓名:春晓
性别:女 生日:1974年4月22日 地区:中国大陆 星座:金牛座主持人春晓生活照片(2张) 职业:主持人 个人简介: 2006超级女声和2009年快乐女声评委之一,著名电台音乐节目主持人。在长沙音乐频道主持过《黄金12点》等节目,现主持北京交通台《蓝调北京》《音乐旅途》。
担任评委: 2004年湖南经视主办的《明星学院》; 2005年湖南经视主办的《明星学院》; 2006年湖南卫视和天娱传媒 主办的《超级女声》。 主持人春晓参加节目(10张) 2009年湖南卫视 主办的《快乐女声》。 2010年青海卫视主办湖南经视和天娱传媒承办《花儿朵朵》评委 配音: 2009年纪录片《台北故宫》解说; 《无极》张柏芝配音; 旅游卫视频道“身未动,心已远”宣传片。 北京电视台大型文化纪事片《百花》宣传片。 广告类:NOKIA 6111、佳能、周大福、雀巢等 爱好:自个呆着 最喜欢的汽车:计程车
编辑本段作家春晓
春晓,祖籍福州,现定居北京。担任过出版社的编辑部和策划部主任,北京图书传播研究所副所长,北京大学未名创作社名誉顾问,曾策划编辑出版过《实话实说》、《百家讲坛》、《世纪对话》、《瞧科比这个人》、《我心即佛》、《西风译丛》(已出版50种)等图书近500种;撰写出版《管好你的嘴》、《曹操忏悔录》、《品菜谈史》、《多一个心眼多十倍机会》、《求职风暴》等二十余部著作。
编辑本段地名“春晓”
基本概况
浙江省宁波市北仑区春晓镇原为三山乡,2003年8月撤消三山乡,与柴桥街道的原昆亭6个村合并新建而成,现辖区6个行政村,人口约为1.8万人。2007年GDP达到5.5亿元,财政可支配收入4572万元,农民人均收入达到9403元。
自然地理
春晓镇具有得天独厚的地理优势,位于宁波市北仑区最南端,三面环山,一面临海,太河公路和沿海中线形成纵横两条交通要道,距新碶11公里,距宁波市中心区33公里。 春晓镇拥有耕地1.6万亩,海涂面积1.3万亩,山林面积5.5万北仑区春晓镇图片(13张)亩。属亚热带海洋性季风区,四季分明,气候温和湿润,光照充足,雨量充沛,水资源丰富,水质优良。原始植被保存良好,森林覆盖率达到58.8%。
名优名品
春晓镇盛产林、果、茶等经济作物,水果以金柑、柑桔、葡萄、黄花梨、西瓜为主,种类繁多,产量丰富,有充裕的食品工业原料。海水产养殖以梭子蟹、对虾、蛏子、泥螺、紫菜等为主。茶叶也是春晓镇的一大特产,有3000多亩名优茶基地。
经济发展
春晓坚持把抓经济建没和创生态城镇结合起来.把建设滨海新城巨和促进人与自然的和谐统—结合起来,走上了一条可持续发展之路。春晓园区开发建设不断推进,工业经济快速增长,农业龙头企业的示范带动作用明显增强,形成了“三山玉叶”、“海和森玉叶”等名牌产品,第三产业加速崛起,洋沙山滨海休闲游和沙龙湾餐饮业迅速发展,春晓的工业、农业和第三产业得到了全面发展。
编辑本段电子杂志《春晓》
《春晓》杂志周年特刊
《春晓》,是一本以单月为发行周期的免费电子杂志。其内容定位是时尚、文化和多元,一方面有迎合青年人口味的内容,同时也借助这个平台向读者传递一些深厚的传统文化的气息,使得在这个浮华尘世里,让所有人共同聆听。目前《春晓》杂志已经有固定地在包括佐罗网、读客网、麦客网、博享网等在内的多家专业电子杂志网站上发行,并提供免费的在线浏览和下载。[4]
编辑本段歌曲《春晓》
由孟浩然《春晓》改编,由谷建芬作曲。 歌词如下: 春眠~不觉晓, 处处闻啼鸟。 夜来——风雨声, 花落知多少。 春眠~不觉晓, 处处闻啼鸟。 夜来——风雨声, 花落知多少。 啦啦啦啦,啦啦啦啦, 啦啦啦啦——啦啦, 啦啦啦啦——啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦。 春眠~不觉晓, 处处闻啼鸟。 夜来——风雨声, 花落知多少。 夜来——风雨声, 花~落,知多————少————。
- LuckySXyd
-
第31集